EFF.translationStack.push( ['Odpovědi na vaše nejčastěji kladené otázky','Frequently Asked Questions...']); EFF.translationStack.push( ['Tohle je k překladu','Pro překlad! EN']); EFF.translationStack.push( ['Často kladené otázky','Frequently asked questions']); EFF.translationStack.push( ['componentsSitemap','componentsSitemap']); EFF.translationStack.push( ['componentsSearch','componentsSearch']); EFF.translationStack.push( ['componentsForms','componentsForms']); EFF.translationStack.push( ['componentsComments','componentsComments']); EFF.translationStack.push( ['componentsGallery','componentsGallery']); EFF.translationStack.push( ['componentsHTML','componentsHTML']); EFF.translationStack.push( ['componentsNews','componentsNews']); EFF.translationStack.push( ['componentsCatalog','componentsCatalog']); EFF.translationStack.push( ['Photo service & credits','Photo service & credits']); EFF.translationStack.push( ['Contact webmaster','Contact webmaster']); EFF.translationStack.push( ['Legal disclaimer','Legal disclaimer']); EFF.translationStack.push( ['Denmark','Active holiday']); EFF.translationStack.push( ['Sweden','Sights']); EFF.translationStack.push( ['Germany','Cycling']); EFF.translationStack.push( ['United Kingdom','Spa – wellness – health']); EFF.translationStack.push( ['Russia','Family holiday']); EFF.translationStack.push( ['USA','Hiking']); EFF.translationStack.push( ['The Netherlands','Gastronomy']); EFF.translationStack.push( ['Úvodní stránka','Main page']); EFF.translationStack.push( ['Odhlášení','Logout']); EFF.translationStack.push( ['Vše','All']); EFF.translationStack.push( ['Navštivte Jižní čechy','Visit South Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['hledaný text','search text']); EFF.translationStack.push( ['HLEDAT','SEARCH']); EFF.translationStack.push( ['Brožury ke stažení','Broschures']); EFF.translationStack.push( ['Mapa','Sitemap']); EFF.translationStack.push( ['Často hledané výrazy','Tips for search']); EFF.translationStack.push( ['ZAVŘÍT','CLOSE']); EFF.translationStack.push( ['Filtr','Filter']); EFF.translationStack.push( ['Typ cíle / aktivity','Type of object / activity']); EFF.translationStack.push( ['Klíčové slovo','Keyword (tag)']); EFF.translationStack.push( ['VYBRAT','CHOOSE']); EFF.translationStack.push( ['Vyberte klíčové slovo:','Vyberte klíčové slovo:']); EFF.translationStack.push( ['Region','Region']); EFF.translationStack.push( ['Hledané město','Town']); EFF.translationStack.push( ['Jednotlivec','Jednotlivec']); EFF.translationStack.push( ['Skupina','Group']); EFF.translationStack.push( ['ČR','ČR']); EFF.translationStack.push( ['Cizinci','Cizinci']); EFF.translationStack.push( ['Vyberte město','Chose town']); EFF.translationStack.push( ['Vymazat filtr','delete filter']); EFF.translationStack.push( ['Vašemu výběru odpovídá','Your search will return']); EFF.translationStack.push( ['záznamů','items']); EFF.translationStack.push( ['záznam','záznam']); EFF.translationStack.push( ['Celkem','Total']); EFF.translationStack.push( ['Tisk stránky','Print this page']); EFF.translationStack.push( ['Zobrazit detail','Show detail']); EFF.translationStack.push( ['Nejčastěji hledáte','Popular themes']); EFF.translationStack.push( ['Euro kalkulačka','Euro calculator']); EFF.translationStack.push( ['Konverzní kurz','Conversion rate']); EFF.translationStack.push( ['Zadajte sumu pro převod na Kč nebo EUR','Please enter amount for conversion CZK or EUR']); EFF.translationStack.push( ['Sponzorované odkazy','Interesting Links']); EFF.translationStack.push( ['JizniCechy.cz','Information Centers']); EFF.translationStack.push( ['Katalogy a brožury','Catalogues']); EFF.translationStack.push( ['Spřátelené weby','*']); EFF.translationStack.push( ['Generální partner JCCR pro rok 2009','General partner of Tourist Authority of South Bohemia for 2010']); EFF.translationStack.push( ['Další partneři','Other partners']); EFF.translationStack.push( ['Chcete být zdarma prezentováni na těchto stránkách?','Chcete být prezentováni na těchto stránkách?']); EFF.translationStack.push( ['Zaregistrujte','Zaregistrujte']); EFF.translationStack.push( ['se a přidavejte informace o svých aktivitách, akcích i náměty na aktuality během jedné minuty.','se a přidavejte informace o svých aktivitách, akcích i náměty na aktuality během jedné minuty.']); EFF.translationStack.push( ['Vytvořilo','Created by']); EFF.translationStack.push( ['Redakční systém EdgeFrame CMS','Content Management System EdgeFrame CMS']); EFF.translationStack.push( ['Nahoru','Top']); EFF.translationStack.push( ['Kontakty','Kontakty']); EFF.translationStack.push( ['Mapa webu','Sitemap']); EFF.translationStack.push( ['Vyhledávání','Search']); EFF.translationStack.push( ['Doporučujeme tyto akce','We recommend this events']); EFF.translationStack.push( ['Kalendář akcí','Event calendar']); EFF.translationStack.push( ['Jižní čechy','South Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['Více o Jižních Čechách','More about South Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['Archiv aktualit','Archiv aktualit']); EFF.translationStack.push( ['Aktuality','News']); EFF.translationStack.push( ['Mapa Jižních Čech','Map of South Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['Anketa','Anketa']); EFF.translationStack.push( ['reklama','advertising']); EFF.translationStack.push( ['Seznam','My entries']); EFF.translationStack.push( ['Registrace nového uživatele','Registrace nového uživatele']); EFF.translationStack.push( ['Uživatelské jméno (e-mail)','Uživatelské jméno (e-mail)']); EFF.translationStack.push( ['Jméno','Jméno']); EFF.translationStack.push( ['Příjmení','Příjmení']); EFF.translationStack.push( ['Heslo','Password']); EFF.translationStack.push( ['Heslo znovu','Heslo znovu']); EFF.translationStack.push( ['Firma','Firma']); EFF.translationStack.push( ['IČ','IČ']); EFF.translationStack.push( ['Web','Web']); EFF.translationStack.push( ['Telefon','Telefon']); EFF.translationStack.push( ['Mobil','Mobil']); EFF.translationStack.push( ['Fax','Fax']); EFF.translationStack.push( ['ICQ','ICQ']); EFF.translationStack.push( ['Ověřovací kód','Ověřovací kód']); EFF.translationStack.push( ['Přečetl jsem si','Přečetl jsem si']); EFF.translationStack.push( ['podmínky registrace','podmínky registrace']); EFF.translationStack.push( [' a souhlasím',' a souhlasím']); EFF.translationStack.push( ['Vymazat formulář','Vymazat formulář']); EFF.translationStack.push( ['Položky označené hvězdičkou jsou povinné','Položky označené hvězdičkou jsou povinné']); EFF.translationStack.push( ['Nejsou vyplněny všechny povinné položky!','Nejsou vyplněny všechny povinné položky!']); EFF.translationStack.push( ['Musíte souhlasit s podmínkama!','Musíte souhlasit s podmínkama!']); EFF.translationStack.push( ['Při načítání dat došlo k chybě.','Při načítání dat došlo k chybě.']); EFF.translationStack.push( ['Vaše uživatelské jméno','Vaše uživatelské jméno']); EFF.translationStack.push( ['Po odeslání žádosti Vám do 5 minut přijde do pošty nové heslo.','Po odeslání žádosti Vám do 5 minut přijde do pošty nové heslo.']); EFF.translationStack.push( ['Zapoměli jste heslo?','Lost password?']); EFF.translationStack.push( ['Nejste přihlášen(a), přihlašte se','You are not logged in. Please log in.']); EFF.translationStack.push( ['Přihlásit','Login']); EFF.translationStack.push( ['Při ukládání dat došlo k chybě','Při ukládání dat došlo k chybě']); EFF.translationStack.push( ['Profil byl uložen','Profil byl uložen']); EFF.translationStack.push( ['','']); EFF.translationStack.push( ['Editova profil','Upravit můj profil']); EFF.translationStack.push( ['Vaše aktuality','Vámi zadané aktuality']); EFF.translationStack.push( ['Akce','Vámi zadané akce']); EFF.translationStack.push( ['Produkty','Vámi zadané produkty']); EFF.translationStack.push( ['Alužby','Alužby']); EFF.translationStack.push( ['Služby','Vámi zadané služby']); EFF.translationStack.push( ['Přidat obsah','Add']); EFF.translationStack.push( ['Aktivní','Aktivní']); EFF.translationStack.push( ['Smazat','Remove']); EFF.translationStack.push( ['Název','Název']); EFF.translationStack.push( ['Anotace','Anotace']); EFF.translationStack.push( ['Popis','Description']); EFF.translationStack.push( ['Zobrazit','Zobrazit']); EFF.translationStack.push( ['Tagy','Tagy']); EFF.translationStack.push( ['kliknutím přidej tag','kliknutím přidej tag']); EFF.translationStack.push( ['v','in']); EFF.translationStack.push( ['Město','Town']); EFF.translationStack.push( ['Ulice','Street']); EFF.translationStack.push( ['PSČ','PSČ']); EFF.translationStack.push( ['GPS','GPS']); EFF.translationStack.push( ['Upřesnění','Upřesnění']); EFF.translationStack.push( ['Kontakt','Kontakt']); EFF.translationStack.push( ['Nový kontakt','Nový kontakt']); EFF.translationStack.push( ['Organizace','Organizace']); EFF.translationStack.push( ['Osoba','Osoba']); EFF.translationStack.push( ['Mob. telefon','Mob. telefon']); EFF.translationStack.push( ['Email','Email']); EFF.translationStack.push( ['Uložit','Uložit']); EFF.translationStack.push( ['Přílohy lze vkládat až po uložení obsahu','Přílohy lze vkládat až po uložení obsahu']); EFF.translationStack.push( ['Přílohy','Přílohy']); EFF.translationStack.push( ['Zobrazit-ukázat','Zobrazit']); EFF.translationStack.push( ['Ukázat kdy','Zobrazit od']); EFF.translationStack.push( ['Přihlášení','Login']); EFF.translationStack.push( ['Registrace','Sign up']); EFF.translationStack.push( ['Vaše odpověď byla uložena, děkujeme, že jste hlasoval','Vaše odpověď byla uložena. Děkujeme za Váš hlas.']); EFF.translationStack.push( ['Cíle a služby','Places and services']); EFF.translationStack.push( ['Katalog produktů','Packages']); EFF.translationStack.push( ['Datum od','Date from']); EFF.translationStack.push( ['Datum do','Date till']); EFF.translationStack.push( ['Délka trvání ve dnech','Duration in days']); EFF.translationStack.push( ['denní teploty','daily conditions']); EFF.translationStack.push( ['Při vykonávání došlo k chybě!','Error!']); EFF.translationStack.push( ['Zaregistrujte se','Zaregistrujte se']); EFF.translationStack.push( ['a přidavejte informace o svých aktivitách, akcích i náměty na aktuality během jedné minuty.','a přidavejte informace o svých aktivitách, akcích i náměty na aktuality během jedné minuty.']); EFF.translationStack.push( ['Stav','State']); EFF.translationStack.push( ['Edit detail','Edit detail']); EFF.translationStack.push( ['Registrovat-tlacitko','Registration']); EFF.translationStack.push( ['Editace profilu - drobek','']); EFF.translationStack.push( ['Založení profilu - drobek','']); EFF.translationStack.push( ['Aktivní dovolená','Active holiday']); EFF.translationStack.push( ['Cykloturistika','Cycling']); EFF.translationStack.push( ['Gastronomie','Gastronomie']); EFF.translationStack.push( ['Památky a historická místa','Sights']); EFF.translationStack.push( ['Pěší turistika','Hiking']); EFF.translationStack.push( ['Rodinná dovolená','Family holiday']); EFF.translationStack.push( ['Zima','Winter holiday']); EFF.translationStack.push( ['Atraktivity','Sights']); EFF.translationStack.push( ['Informační centra','Information Centers']); EFF.translationStack.push( ['Kultura','Culture']); EFF.translationStack.push( ['Ostatní','Other']); EFF.translationStack.push( ['Půjčovny','Rentals']); EFF.translationStack.push( ['Sport','Sport']); EFF.translationStack.push( ['Stravování','Food and Drink']); EFF.translationStack.push( ['Ubytování','Accommodation']); EFF.translationStack.push( ['Volný čas','Leisure time']); EFF.translationStack.push( ['Adresa','Address:']); EFF.translationStack.push( ['Upravit profil','Upravit profil']); EFF.translationStack.push( ['Zavřít profil','Close profile']); EFF.translationStack.push( ['Neaktivní','Neaktivní']); EFF.translationStack.push( ['záznamy','items']); EFF.translationStack.push( ['Tel.','Phone']); EFF.translationStack.push( ['E-mail','E-mail']); EFF.translationStack.push( ['akce pro děti','for children']); EFF.translationStack.push( ['festival','festival']); EFF.translationStack.push( ['hry','games']); EFF.translationStack.push( ['jiný typ akce','other event']); EFF.translationStack.push( ['koncert','concert']); EFF.translationStack.push( ['kuriozity','rarities']); EFF.translationStack.push( ['masopust','carnival']); EFF.translationStack.push( ['promítání','projection']); EFF.translationStack.push( ['představení','performance']); EFF.translationStack.push( ['přehlídka','show']); EFF.translationStack.push( ['setkání','meeting']); EFF.translationStack.push( ['slavnost','celebration']); EFF.translationStack.push( ['soutěž','contest']); EFF.translationStack.push( ['tradice','tradition']); EFF.translationStack.push( ['trhy - jarmark','market - fair']); EFF.translationStack.push( ['vánoce','Christmas']); EFF.translationStack.push( ['veletrh','trade fair']); EFF.translationStack.push( ['velikonoce','Eastern']); EFF.translationStack.push( ['výstava','exhibition']); EFF.translationStack.push( ['workshop - dílna','workshop']); EFF.translationStack.push( ['Doporučujeme','We recommend']); EFF.translationStack.push( ['Typy','Typy']); EFF.translationStack.push( ['Akce konání','Akce konání']); EFF.translationStack.push( ['od','from']); EFF.translationStack.push( ['do','till']); EFF.translationStack.push( ['Vstupné','Vstupné']); EFF.translationStack.push( ['html_title_JizniCechy','Visit South Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['Fotobanka','Photos for Journalist']); EFF.translationStack.push( ['Hledaný výraz','Search term']); EFF.translationStack.push( ['nebyl nalezen','not found']); EFF.translationStack.push( ['Počet výskytů','Number of occurrences']); EFF.translationStack.push( ['Mob.Tel.','Cell phone']); EFF.translationStack.push( ['Památky','Památky']); EFF.translationStack.push( ['Hledaný výraz musí mít víc než 3 znaky','You must enter more than 3 characters']); EFF.translationStack.push( ['Email neni validní!','']); EFF.translationStack.push( ['filtr-drobekis','filtr-drobekis']); EFF.translationStack.push( ['Copyright','© 2003–2009 - All rights reserved - Tourist Information System Of South Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['Hledaný výraz nebyl zadán','No search term entered']); EFF.translationStack.push( ['Často hledané výrazy:','Frequently searched terms:']); EFF.translationStack.push( ['Kapacita','Capacity']); EFF.translationStack.push( ['Hledaný text_filtr','Text search']); EFF.translationStack.push( ['zaznamu_filtr','items']); EFF.translationStack.push( ['Jižní Čechy panel','Śouth Bohemia']); EFF.translationStack.push( ['O serveru jiznicechy.cz','O serveru jiznicechy.cz']); EFF.translationStack.push( ['na stránku','per page']); EFF.translationStack.push( ['Vyhledat','Search']); EFF.translationStack.push( ['zaznam_filtr','item']); EFF.translationStack.push( ['zaznamy_filtr','items']); EFF.translationStack.push( ['Váš profil','Your profile']); EFF.translationStack.push( ['Zimní dovolená','Winter holiday']); EFF.translationStack.push( ['Kvalita','Kvalita']); EFF.translationStack.push( ['RSS feed','RSS feed']); EFF.translationStack.push( ['Plánovač cest','Itinerary']); EFF.translationStack.push( ['Vyberte itinerář','Select itinerary']); EFF.translationStack.push( ['Přidat tento cíl do plánovače cest','Add this to itinerary']); EFF.translationStack.push( ['Vyberte itinerar z Plánovače cest.','Select itinerary from right box']); EFF.translationStack.push( ['Skupinové','Skupinové']); EFF.translationStack.push( ['Individuální','Individuální']); EFF.translationStack.push( ['České','České']); EFF.translationStack.push( ['Zahraniční','Zahraniční']); EFF.translationStack.push( ['získat GPS souřadnice','získat GPS souřadnice']); EFF.translationStack.push( ['Pozor','Warning']); EFF.translationStack.push( ['Název itineráře','Name of itinerary']); EFF.translationStack.push( ['Založit nový itinerář','Create new itinerary']); EFF.translationStack.push( ['Dotaz:','Question:']); EFF.translationStack.push( ['Změnit pořadí cílů nebo odstranit cíl','Change order or remove targets']); EFF.translationStack.push( ['Itinerář','Itinerary']); EFF.translationStack.push( ['Seznam záznamů','Records table']); EFF.translationStack.push( ['Itinerář cest','Itinerary']); EFF.translationStack.push( ['cílů','cílů']); EFF.translationStack.push( ['Přejmenovat','Rename']); EFF.translationStack.push( ['cíle','cíle']); EFF.translationStack.push( ['Přejmenovat itinerář','Přejmenovat itinerář']); EFF.translationStack.push( ['Opravdu chcete odstranit tento itinerář?','Do you really remove the itinerary?']); EFF.translationStack.push( ['Odstranit itinerář','Odstranit itinerář']); EFF.translationStack.push( ['Umístění na mapě','Location']); EFF.translationStack.push( ['O itineráři','O itineráři']); EFF.translationStack.push( ['Exportovat a tisknout Itinerář','Exportovat a tisknout Itinerář']); EFF.translationStack.push( ['LázněWellnessZdraví','Spa – wellness – health']); EFF.translationStack.push( ['Pro přidání cesty do plánovače musíte být přihlášen/a','Pro přidání cesty do plánovače musíte být přihlášen/a']); EFF.translationStack.push( ['Místo konání:','Location:']); EFF.translationStack.push( ['Kontakt:','Kontakt:']); EFF.translationStack.push( ['Plánovač','Plánovač']); EFF.translationStack.push( ['Pro přidání musíte být registrován, nebo přihlášen!','Pro přidání musíte být registrován, nebo přihlášen!']); EFF.translationStack.push( ['Lázně - wellness - zdraví','Lázně - wellness - zdraví']); EFF.translationStack.push( ['Lázeňství - wellness - zdraví','Lázeňství - wellness - zdraví']); EFF.translationStack.push( ['Upřesnění: ','Upřesnění: ']); EFF.translationStack.push( ['Kontaktní údaje organizátora:','Kontaktní údaje organizátora:']); EFF.translationStack.push( ['Odebrat','Odebrat']); EFF.translationStack.push( ['Tisknout','Tisknout']); EFF.translationStack.push( ['Odeslat','Odeslat']); EFF.translationStack.push( ['Uložit jako PDF','Uložit jako PDF']); EFF.translationStack.push( ['Záznam byl přidán do itineráře...','Záznam byl přidán do itineráře...']); EFF.translationStack.push( ['Při vkládání uživatele došlo k chybě!','Při vkládání uživatele došlo k chybě!']); EFF.translationStack.push( ['','']); EFF.translationStack.push( ['','']); EFF.translationStack.push( ['
','
']);