Descubre los jardines y parques de Český Krumlov
Český Krumlov cuenta con un entorno natural increíblemente rico, y puedes encontrar la naturaleza y el verdor incluso dentro de la propia ciudad.
Los visitantes suelen venir a Český Krumlov por sus monumentos históricos y su oferta cultural. Pero pocos se dan cuenta de lo rica que es su naturaleza, incluso en pleno centro urbano.
Parque municipal
El parque, de unas 2,5 hectáreas, se encuentra en el centro de Český Krumlov, en la orilla izquierda del río Moldava. Desde la plaza se llega en cinco minutos por la calle Kájovská o a través del “Agujero del Ratón” y luego girando a la izquierda sobre el puente Dr. Eduard Beneš. A los niños les encantará la visita: hay un amplio parque infantil. En verano pueden jugar a la sombra de los árboles o refrescarse en el río en una nueva zona de acceso al agua.
Desde finales del siglo XVI, esta zona fue un lugar de descanso y jardín jesuita. A finales del siglo XIX y principios del XX, el llamado Jardín Jesuita pasó a ser propiedad municipal y se transformó notablemente. En 1885 se instaló un balneario fluvial y hacia 1900 se construyó un campo de juego que servía como gimnasio en verano y pista de hielo en invierno. En 1908, se rediseñó como parque.
Hoy encontramos aquí muchos árboles y arbustos notables — tanto coníferas como caducifolios, especies locales y exóticas. Las esculturas salpican el parque libremente, y también hay construcciones interesantes. Destaca el pabellón musical de madera construido antes de la Primera Guerra Mundial, aún en uso en los años 50. También merece atención la capilla de San Martín de 1717, de estilo barroco. Hasta 1892, había un cementerio cerca.
Lugares cercanos de interés: sinagoga, Museo Fotoatelier Seidel, estudio-jardín de Egon Schiele, parque infantil de tráfico, escaleras y plaza Plešivecké — vistas de la ciudad.
Jardines del monasterio
Los jardines del monasterio de los minoritas — los más antiguos conservados en Český Krumlov — también se encuentran en el centro histórico. Desde la calle principal Latrán se accede por la calle del Monasterio (frente al primer patio del castillo). Poco después de fundarse el monasterio en 1350, los frailes establecieron un huerto conventual y un jardín de hortalizas donde también cultivaban plantas medicinales.
Desde principios del siglo XIX, los jardines se alquilaban a los burgueses locales. En 1950, los frailes fueron expulsados y los jardines se convirtieron en una colonia de huertos.
Tras una reconstrucción de cinco años, el ayuntamiento de Český Krumlov reabrió en 2015 el complejo del monasterio, incluidos los jardines. Su valor reside no solo en su antigüedad, sino en siglos de tradición hortícola: cultivo de plantas medicinales, vides, árboles frutales y hortalizas. Esta tradición fue una de las razones clave para restaurarlos.
La colección de plantas del jardín sirve para programas educativos. Se replantó vid y la primera cosecha fue en 2017. También se puede ver un hotel para insectos en forma de miniatura del monasterio. En la parte baja del jardín está el edificio del antiguo pabellón, antes parte del juego de bolos del convento.
Lugares cercanos de interés: exposiciones y talleres artesanales del complejo monástico, cervecería, Puerta Roja, primer patio del castillo, calle Latrán, ribera del Moldava
Jardín de los ciervos (Jelení zahrada)
El nombre "Jelení zahrada" ya aparece en el siglo XVIII y recuerda su uso original como parque de caza. Este parque, conocido cariñosamente como "Jelenka", ocupa siete hectáreas en la ladera norte del castillo, en el amplio valle del arroyo Polečnice. Su parte central (con aparcamiento y la antigua "fábrica de piñas", hoy restaurante Jelenka) ocupa el espacio de un jardín renacentista.
La zona entre el castillo y el arroyo tiene aspecto de bosque mixto de frondosas con matorrales. La parte izquierda, junto a la calle Chvalšinská, tiene un estilo de pradera con árboles solitarios y grupos dispersos.
En verano de 2020 se instaló aquí un nuevo campo de disc golf de nueve hoyos, pensado para principiantes y jugadores intermedios, respetando las rutas peatonales y la ciclovía.
Lugares cercanos de interés: puerta Budějovická, cine Luna de los años 70, calle Masaryk con arquitectura de la Primera República, puente del Manto
Terrazas y jardín del pabellón de Schiele
Este lugar en el meandro sur del Moldava es otro oasis verde y tranquilo. Aquí se puede disfrutar del aire libre, y los más pequeños cuentan con un parque infantil de tráfico a la sombra de los árboles.
La casa en la ladera fue construida hacia 1800 y se hizo famosa cuando el pintor Egon Schiele (1890–1918) vivió allí en 1911. Willi Lidl, estudiante del instituto local, arregló el alquiler, gestionó reformas y consiguió que el propietario, el comerciante textil Max Tschunka, lo alojara gratuitamente. Schiele pintó sobre tablas de madera vistas de Krumlov — como La ciudad en el río azul, La ciudad muerta, Krumlov nocturno o Vista de los tejados de Krumlov.
Schiele amaba la casa y sus terrazas floridas. Hoy siguen repletas de flores y vid. En verano, puedes tomar el sol en el césped frente a la casa o bañarte en el Moldava — hay una entrada al agua con pendiente suave.
Lugares cercanos de interés: sinagoga, jardín de rosas, plaza Plešivecké, parque municipal
