Siamo spiacenti, questo articolo non è disponibile nella lingua scelta. DE abort

Radroute Velešín – Roudné

Die Radroute führt von Velešín nach Roudné und ist voller Sehenswürdigkeiten entlang des Weges.

Vom Marktplatz aus fahren wir ein Stück des berühmten Passionswegs von Římov, der unserer Reise eine spirituelle Dimension verleiht. Wer möchte, kann den gesamten Weg abfahren und danach fortsetzen.

Der barocke Kreuzweg mit 25 Stationen beginnt im nordwestlichen Teil von Římov, verläuft nördlich um den Hügel Cedron, parallel zum Fluss Malše und steigt zurück zum südöstlichen Rand des Dorfes an. Initiator der Wallfahrtsstätte mit der Loretokapelle war ab 1658 der Krumauer Jesuitenapotheker Jan Gurre.

Weiter geht es auf der Hauptstraße nach České Budějovice. In Hamr kann man beim Campingplatz im Fluss Malše baden. Dann geht es nach Doudleby, deren Name auch ein Asteroid trägt, der 1980 entdeckt wurde. In Straňany, einem Teil von Doudleby, verlieren wir an Höhe bei der Abfahrt zur Malše. Während der sogenannten zweiten Welle der slawischen Besiedlung Böhmens, nach der Migration der Stämme aus Pannonien, wurde an der Wende vom 8. zum 9. Jahrhundert dieser Ort zum Zentrum der Doudleby (Vorfahren der Südböhmen). Hinter der Čapek-Brücke kann man 200 Meter zum Pfarrkirche St. Vinzenz, zur Pietà-Gruppe oder zur Kapelle der hl. Barbara fahren, wo sich seit dem 10. Jahrhundert eine Přemysliden-Burgstätte befand. Flussabwärts erwartet uns noch die Biaggi-Brücke, deren Renovierung vom Motorradrennfahrer Max Biaggi mitfinanziert wurde.

Durch eine angenehme Flussschleife der Malše mit vielen Hütten gelangen wir zur Brücke. Es handelt sich um eine sogenannte „Rechle“ – ein technisches Unikat, das seit 1895 beim Holzflößen zum Zurückhalten von Baumstämmen diente.

Nach Überquerung der Brücke und einem Pfad oberhalb von Plav müssen wir unsere Räder bis zum Aussichtspunkt bei der Statue des hl. Johannes Nepomuk schieben. Von dort aus geht es steil hinunter nach Plav. Die letzten 4,5 Kilometer sind flach. In Vidov kann man zum Abschluss den Lehrpfad „Krajina proměn“ (Landschaft im Wandel) abfahren, sich ein wohlverdientes Mittagessen gönnen und dann entlang der Malše bis nach Roudné fahren. Wir befinden uns praktisch am Stadtrand von České Budějovice und haben wie zu Beginn in Srubec mehrere Möglichkeiten, ins Stadtzentrum zu gelangen. Zum Beispiel über den Radweg Nr. 1018.

Lunghezza totale

18 km

Requisiti di tempo

ganztägig

Terreno

mittelschwer

Periodo di visita consigliato

Frühling, Sommer, Herbst

Esigenza fisica

mittelschwer

Descrizione del percorso

Římov - Hamr - Doudleby - Plav - Vidov - Roudné 

Punti di interesse sul percorso

 

  • Barocker Kreuzweg
  • Hügel Cedron
  • Wallfahrtsstätte mit Loretokapelle
  • Fluss Malše
  • Čapek-Brücke
  • Pfarrkirche St. Vinzenz
  • Pietà-Gruppe
  • Kapelle der hl. Barbara
  • Ort der ehemaligen Přemysliden-Burgstätte
  • Biaggi-Brücke
  • Rechle auf der Malše
  • Statue des hl. Johannes Nepomuk
  • Lehrpfad „Landschaft im Wandel“