Stedelijke monumentenzone van Trhové Sviny

De geschiedenis van Trhové Sviny gaat terug tot het midden van de 13e eeuw, toen op een oude handelsroute van Vitorazsko naar Bohemen een nederzetting ontstond bij de samenvloeiing van de Svinenský- en Farský-beek. Deze groeide uit tot een belangrijk handelscentrum. Dankzij de vele bewaard gebleven monumenten werd de stad tot stedelijke monumentenzone uitgeroepen.

Centraal ligt het plein met het stadhuis, omringd door burgerhuizen met arcades. Een bijzonder detail is dat het plein niet vlak is – de zuidkant met het stadhuis ligt enkele meters lager dan de noordkant. Wie vanaf de zeshoekige fontein uit 1864 naar boven loopt, ziet het rijk versierde fronton van het stadhuis op ooghoogte.

Trhové Sviny ligt aan de rand van het Třeboň-bekken, waar het landschap overgaat in heuvels richting het Boheemse Woud. Al eeuwenlang is het een handelscentrum, vooral bekend om zijn markten. Tot in de jaren 40 werden hier bekende veemarkten gehouden. De handel was traditioneel gericht op Opper- en Neder-Oostenrijk.

Beroemde inwoners zijn onder meer Dr. Emil Hácha, president van Tsjechoslowakije (1938–1945), en componist Karel Valdauf, aan wie een internationaal blaasmuziekfestival is gewijd.

De stad is vertrekpunt voor wandelingen naar de Slepice-bergen (minder dan 10 km). Vrijetijdsbesteding omvat wandelen, fietsen, sport, zwemmen en overnachtingsmogelijkheden.

Sinds 2003 is Trhové Sviny een gemeente met uitgebreid bestuur (niveau III) en centrum voor werk, onderwijs, cultuur, toerisme en politiek in de regio.