Excursions depuis Borová Lada
Édition des conseils d'excursions du Parc national de Šumava
Le mot « lada » désignait autrefois des terrains pauvres en végétation, peu fertiles et difficiles à habiter à cause de leur humidité excessive. Aujourd’hui encore, de nombreuses « Lada » subsistent dans cette partie de la Šumava. La plus grande et la plus connue est Borová Lada, qui offre désormais aux visiteurs de nombreux atouts ainsi qu’un accueil touristique en constante amélioration. Située au bord des plaines de Šumava, elle propose un large éventail de destinations naturelles.
Outre les curiosités naturelles, Borová Lada permet aussi de découvrir le patrimoine culturel. Directement au bord de la route, on trouve la chapelle Sainte-Anne, reconstruite en 2006. En face, un chemin de croix grimpe sur la colline. L’église la plus proche se trouvait à Nový Svět, mais elle fut détruite après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, l’endroit est aménagé de manière commémorative, avec le cimetière d’origine, et même les non-croyants peuvent y ressentir l’âme du lieu.
Idées de balades
Autour de la tourbière de Chalupská slať
La Chalupská slať abrite le plus grand lac de tourbière de Bohême – 1,2 ha ! Elle offre l’un des plus beaux panoramas sur les tourbières de la Šumava. Le parcours commence au parking de Svinná Lada, puis continue sur une passerelle en bois longue de 310 m, sans obstacles. Le lac paraît sans fond, la couche de tourbe atteignant jusqu’à 7 mètres. Heureusement, l’extraction de la tourbe s’est arrêtée au XIXe siècle avant d’atteindre le lac, ce qui a permis de préserver des plantes rares comme l’andromède ou la droséra, ainsi qu’un site naturel d’exception. Le centre d’information propose une exposition interactive sur les habitants des tourbières, également adaptée aux personnes malvoyantes. On peut ensuite poursuivre la randonnée via Šindlov et Nový Svět, et retourner à Borová Lada.
Vers Knížecí Pláně (les Plaines princières)
La proximité de la frontière avec l’ex-Allemagne de l’Ouest a marqué le destin de nombreux villages de la Šumava. En suivant le balisage jaune, on atteint Knížecí Pláně, un ancien hameau situé sur un magnifique plateau. Comme beaucoup d’autres, il a été rasé après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd’hui, seuls subsistent un cimetière et un tas de gravats envahi par la végétation, vestige de l’église Saint-Jean-Baptiste. Le plateau, désormais sans forêt, est traversé par des murets de pierre, anciennes limites de propriétés devenues abris pour la faune et lieux de régénération naturelle. Après avoir profité de la vue et de l’atmosphère paisible, on peut soit poursuivre sa route, soit revenir à Borová Lada par la route.
Sentier d’interprétation – La Forêt
Une promenade au cœur de la forêt vivante. Sous les arbres, dans leurs branches ou à l’intérieur, comme dans les étages d’un gratte-ciel, vivent de nombreuses espèces. Les panneaux explicatifs et la plateforme d’observation située dans la forêt fournissent une mine d’informations. Après cela, vous ne direz plus jamais « ne pas voir la forêt à force de regarder les arbres ». Le sentier commence sur le chemin forestier à gauche entre Borová Lada et Svinná Lada. Votre guide est le pic noir, un habitant typique des forêts naturelles.
