Rowerem po nieodkrytych miejscach regionu Český Krumlov

Lunghezza totale

38,5 km (pętla)

Requisiti di tempo

4 godziny

Terreno

asfalt, leśne ścieżki

Periodo di visita consigliato

wiosna, lato, jesień

Esigenza fisica

średni

Marcatura

NIE

Come arrivare in cima

Český Krumlov (Start)

Trasa rozpoczyna się bezpośrednio na placu Svornosti w centrum Českiego Krumlova, ale można do niej dołączyć później, na przykład przy ulicy Linecká lub Za Tavírnou. Już na początku, opuszczając miasto, czeka cię długi podjazd na zboczu Křížová hora w kierunku Slupenec (znanego w Krumlovie jako siedziba klubu jeździeckiego). Następnie kontynuuj trasą rowerową ze Slupenec przez Spolí i Práčov. Nieco dalej, w pobliżu osady Všeměry, zobaczysz krętą serpentynę prowadzącą w dół do Wełtawy, ale jedź dalej prosto do wioski Zátoň.

Zátoň

Malownicza wioska Zátoň, jedna z najstarszych w regionie Český Krumlov, rozciąga się po obu brzegach Wełtawy. Kiedyś znajdował się tutaj bród na historycznym szlaku handlowym do Linzu, a do 1491 roku działał klasztor benedyktynów z Ostrova koło Davle. Dziś na pozostałościach dawnej kaplicy romańskiej stoi kościół św. Jana Chrzciciela, będący dominującym zabytkiem wioski.

Dawny budynek szkoły i plebanii został przekształcony w renomowany czterogwiazdkowy Sporthotel Zátoň. Chociaż bród już nie istnieje, zbudowano nowoczesny most, który umożliwia przejazd na lewą stronę Wełtawy. Po przekroczeniu mostu skręć w lewo na drogę nr 160. Na szczęście ten stosunkowo ruchliwy odcinek jest krótki (około 200 metrów), ponieważ wkrótce skręcisz w prawo, podążając wzdłuż potoku Strážný, a następnie będziesz stopniowo wspinać się trasą nr 1245 do Suš, a później do Světlík. Na tym etapie będziesz mieć za sobą już ponad połowę trasy.

Světlík

W 1423 roku Světlík został splądrowany i spalony przez husytów, ale najgorsze czasy nadeszły w drugiej połowie XX wieku, kiedy miejscowość została niemal całkowicie odcięta od świata. Dziś jednak to już przeszłość. Urocza i przyjazna wioska stała się ważnym węzłem wielu tras rowerowych, dzięki czemu latem tętni życiem. Na głównym placu warto zwrócić uwagę na kamienną fontannę, która według miejscowych opowieści była ukryta pod ziemią przez 80 lat, ale dziś znów płynie w niej woda.

Ze Světlíka kieruj się na północ, ale zrób krótki skręt w prawo, aby dotrzeć leśną drogą do rozległych ruin zamku Pasovary.

Pasovary i Slavkov

Gotycki zamek Pasovary pochodzi z drugiej połowy XIII wieku, a w XVI wieku został przebudowany w stylu renesansowym i później zmodernizowany w stylu barokowym. Od końca II wojny światowej pozostaje opuszczony.

Dziś jedna z piwnic jest zarządzana przez Stowarzyszenie Z Pasovar, które prowadzi tutaj małe muzeum, gdzie można dowiedzieć się więcej o historii Pasovary.

Větřní

Do celu pozostało 10 km, ale wcześniej przejedziesz przez Větřní, nad którym wznosi się wysoki komin w czerwono-białe pasy, który może posłużyć jako punkt orientacyjny. Komin ten należy do papierni Větřní (JIP), jednej z największych fabryk papieru w Czechach. Zakład został założony w 1867 roku przez Ignáca Spiro i w jego czasach był największą papiernią w całych Austro-Węgrzech, a później największą w Europie Środkowej.

Come tornare indietro

Český Krumlov (Meta)

Na obrzeżach Větřní (w kierunku Český Krumlov), po przekroczeniu bocznicy kolejowej prowadzącej do papierni, przejedź przez most nad Wełtawą i podążaj ścieżką rowerową wzdłuż rzeki, która jest całkowicie płaska, co zapewnia wygodny powrót do Českiego Krumlova.

Po drodze miniesz charakterystyczną skałę Papouščí skála (Papuzia Skała), gdzie możesz zatrzymać się na odpoczynek i przekąskę. Warto również zwrócić uwagę na nowoczesną elektrownię wodną i zmodernizowany jaz.

Descrizione del percorso

Český Krumlov - Zátoň - Světlík - Pasovary i Slavkov - Větřní - Český Krumlov

Punti di interesse sul percorso

Po obejrzeniu ruin Pasovary, wróć na trasę i rusz w kierunku kolejnej twierdzy, tym razem w miejscowości Slavkov. W przeciwieństwie do Pasovary, jest ona w znacznie lepszym stanie, lecz niestety zamknięta dla zwiedzających. Na rynku wsi rośnie okazała lipa w Slavkov, chroniony pomnik przyrody, który zapewnia przyjemny cień i piękny widok.