City Days 2026
Am 5. und 7. Juni wird Jindřichův Hradec mit einer der beliebtesten Veranstaltungen des Jahres zum Leben erweckt. Die Stadttage sind zurück und die diesjährige Ausgabe verspricht ein außergewöhnliches Programm. Das historische Zentrum wird sich in einen Raum voller Musik, Begegnungen, Geschmäcker und Erlebnisse für Jung und Alt verwandeln. Die Besucher erwarten Konzerte bekannter Interpreten, ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, Aktivitäten für Kinder und ein breites Angebot an Erfrischungen.
Programm der City Days 2026
Freitag, 5. Juni - Musikalischer Abend auf dem náměstí Míru
- 18:30 - Tolky (südböhmischer Gitarrist, Pop-Rock mit alternativen Elementen)
- 20:30 - Sebastian (markante Stimme der zeitgenössischen tschechischen Popszene)
Samstag, 6. Juni - Ganztagesprogramm für Jung und Alt
Nám. Míru:
- 10:00 Božejáci (Blaskapelle)
- 13:00 Cello Republic (ein Quartett von Cellisten, die klassische Musik mit modernen Genres abwechseln)
- 15:00 Laura and her tigers (Funk, Soul und Jazz)
- 17:00 Richard Nedved (professioneller Zauberer, Comedian)
- 18:30 Lask (lokale Popband)
- 20:30 David Koller (Hauptabendkonzert)
Masaryk-Platz:
- 10:00-18:00 St. Cleophas Charity Bazaar
Husovy sady - Children's Zone:
Auch für die kleinsten Besucher gibt es etwas zu erleben. Am Samstag ab 12:00 Uhr verwandelt sich die Husovy sady in einen märchenhaften Park voller Spiele, kreativer Workshops und lustiger Aktivitäten. Die Kinder können Märchenfiguren treffen, Papageien füttern, Sinnesspiele ausprobieren oder sich schminken lassen. Auf dem Programm stehen auch zwei Theatermärchen, die von der Mareš Theatre Company aufgeführt werden.
- 12:00-18:00
Papageien hautnah - Planet der Papageien Jarol
Professionelle Vorführungen mit Kontaktpapageien, Expertenkommentar, Fütterung und attraktive Trainingsvorführungen zu jeder Stunde + Fotoshootings mit Papageien zu jeder Zeit.
- 12:00-18:00
Kreativer Workshop für Kinder
Gesichtsbemalung
- 12:00-18:00
Märchenpark
7 verschiedene lustige Stationen für Kinder und Eltern
An jeder Station erwartet euch eine Märchenfigur.
- 13:00-17:00
Sinnesspiel mit Toystooth
Spiel mit all deinen Sinnen mit Lucy.
- 2:00pm
Märchenclubs
Kindertheateraufführung, Mares Theatre Company
- 16:00
Märchen aus dem Koffer
Kindertheateraufführung, Mares Theatre Company
Museum für Fotografie und moderne Bildmedien:
Programm am Samstag 6. 6. Juni von 10 bis 19 Uhr wird Kinderunterhaltung, Sommerfotografie und Modedesign kombinieren.
- Living Dinosaurs Show ab 13 Uhr
- Spaßige Attraktionen und Aktivitäten für Kinder
- Sommerfotografie
- Modenschau und Textile Fantasia 2026 Ankündigungszeremonie ab 15 Uhr:00
- Musikalische Darbietung der Easy School unter der Leitung von Eva Hejdova
Museumsgarten (für zahlende Museumsbesucher)
- Ein Raum für Spiel und Entspannung: Pexes, Man, Don't Be Angry in einer großen Version, Sandkasten, Wasserspiele, Trommeln, Kletterwand, Küche, Tretautos und andere Spielelemente
- Eine Entspannungszone wird hinter dem Café mit Balancegeräten, Sitzsäcken, Wurfscheiben und Malbüchern eingerichtet.
Haus der Wandteppiche, der kulturellen Traditionen und des Handwerks:
Das Haus der Wandteppiche wird sich am 6. Juni von 10:00 bis 17:00 Uhr in das Programm der Tage von Jindřichův Hradec einreihen und seine Werkstätten für alle öffnen, die einen Blick in die Welt der Wandteppiche werfen und die Arbeit mit Textilien ausprobieren möchten.
- Tapestry House Offene Workshops für kleine und große Besucher - Weben auf Nadel- und Vierblattwebstühlen
- Vorführungen zur Restaurierung von Wandteppichen unter Anleitung erfahrener Restauratoren
- Kunsthandwerkliche Workshops mit Zuzana Krajčovičová's Atelier: Pedigree-Stricken, Drahtarbeiten, Textildruck
- Gesichtsmalerei für Kinder
Wettbewerbsquiz mit Briefmarkensammlung und Preis an der Museumskasse
Der Prof. František Nusl
Am Samstag, dem 6. Juni, beginnt um 14 Uhr ein Entdeckungsnachmittag, der Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistern wird.
- Skywatching: 14:00-18:00 Sonnenbeobachtung | 22:00-00:00 nächtliche Himmelsbeobachtung
- Projektionen im Planetarium: 14:00 The Magic Globe | 15:30 Polaris I - Space Submarine and the Mystery of the Polar Night | 17:00 Curious Eve: Geschichten vom Planeten Erde | 18:30 Quer durch das Sonnensystem | 20:00 Heißes und energiegeladenes Universum
- Zusatzprogramm im Clubhaus: Chemieexperimente, Planetenbau, Mikroskopieren, Roboter
- Programm im Garten:
Planetenweg - Lehrtafeln, die Objekte des Sonnensystems vorstellen
Sonntag 7. Juni - Abschlussveranstaltung
- 18:00 - Konzert der Burgwächter-Musik und der Polizei der Tschechischen Republik
Die Stadttage 2026 sind ein Fest von Jindřichův Hradec - seiner Geschichte, seiner Menschen, seiner Atmosphäre. Das gesamte Programm wurde von der Stadt Jindřichův Hradec vorbereitet und alle Konzerte sind kostenlos. Die Veranstaltung wird aus dem Haushalt der Region Südböhmen unterstützt. ;
