Romantische Winkel entdecken

Ausgabe aus dem Projekt „Cleverer Tourismus im südböhmischen Grenzgebiet“

Verschlungene Sträßchen zwischen den Voralpenhügeln des Böhmerwaldes, überall reine Natur und reizvolle ländliche Winkel. Ein Hauch Geschichte und ein Quäntchen Abenteuer für alle, die Erholung suchen. Kein Wunder, dass romantische Ausflüge dauerhaft an der Spitze der touristischen Beliebtheit stehen.

Záblatí

Das Dorf Záblatí bei Prachatice verdankt seinen Namen seiner Lage am Fluss Blanice. Der Name stammt vom ursprünglichen Begriff „blani“ für wasserüberflutete Wiesen. Die Existenz des Ortes war von Anfang an eng mit dem Gold- und Silberwaschen, der Gründung der Burg Hus und der Weberzunft verbunden.

https://www.obeczablati.cz/

Wohin weiter:

  • Prachatice 14,5 km – Brauerei Prachatice / Historischer Stadtkern
  • Volary 15,3 km – Stadthotel Bobík / Alpenhäuser

 

Chlumany

Das Dorf liegt in einem breiten Kessel nur wenige Kilometer von Vlachovo Březí entfernt. Der Name stammt von den umliegenden Hügeln, die die Vorfahren „chlumy“ nannten. Das charmante Dorf im Vorgebirge des Böhmerwaldes, vom Waldmassiv vor schlechtem Wetter geschützt, wird volkstümlich als „Orangenland“ bezeichnet. Hier wurde ein Naturgarten mit dem liebevollen Namen KY.BY (Blumen und Kräuter) gegründet. Das Dorf ist bekannt für seine ländlichen Märkte mit ihrer einzigartigen Atmosphäre ländlicher Geselligkeit. Sie finden an jedem ersten Samstag im Monat von Mai bis Oktober statt. Neben der Pflege alter Traditionen wie Fasching und Konopická entstehen auch neue – der Truckday im Juli ist ein Fest für alle Fahrer, Sattelschlepper und Lastwagen.

http://www.chlumany.cz/

Wohin weiter:

  • Vlachovo Březí 2 km – Schloss / Jüdischer Friedhof / Brauerei
  • Husinec 2,8 km – Geburtshaus von Jan Hus / Rathaus / Gedenkstätte

 

Malenice

Das Dorf liegt in einem malerischen Tal des Flusses Volyňka. Besonders in den Sommermonaten ist es ein beliebtes Touristenziel. Besucher kommen wegen der Sehenswürdigkeiten, der Ruhe, der reinen Natur, aber auch des vielfältigen Kulturlebens. Sicherlich finden Sie ein passendes Angebot des Informations- und Kulturzentrums im ehemaligen Pfarrhaus. Der stilvolle Ausstellungsraum erinnert an bekannte Persönlichkeiten der Prager Kulturszene, die sich das Dorf im Böhmerwald als Erholungsort ausgesucht haben.

http://www.obecmalenice.cz/

Wohin weiter:

  • Čkyně 4,5 km – Synagoge / Jüdischer Friedhof / Schloss
  • Bošice 7,9 km – Ungewöhnliche Weberei „Na vlně“
  • Vlachovo Březí 9,6 km – Schloss / Jüdischer Friedhof / Brauerei