Kaproun – Monument naturel national
Le monument naturel national de Kaproun a été désigné en 1987 comme formation naturelle et reclassé en 1992 dans la catégorie des monuments naturels nationaux. Le site, d’une superficie de 2,92 ha, se trouve dans le cadastre de la commune de Kaproun, dans le district de Jindřichův Hradec.
Le site se situe dans une dépression traversée par la section de source du ruisseau Dračice. Il est classé dans la zone des pessières marécageuses avec mousse de fontaine. L’objet de la protection est une population résiduelle d’une espèce en danger critique d’extinction – l’orchis de Traunsteiner (Dactylorhiza traunsteineri) – sur une prairie tourbeuse. La végétation est constituée de communautés de laîches de l’alliance Caricion fuscae, avec des transitions vers les alliances Molinion et Violion caninae. Parmi les espèces remarquables, on trouve : la potentille des marais, la linaigrette vaginée, le trèfle d’eau, la laîche hérissée, la canneberge, le séneçon aquatique, la scabieuse des marais, le trèfle marron, l’arnica, et la callitriche pédonculée.
Le petit étang abrite plusieurs espèces de mollusques, dont la grande mulette (Anodonta cygnea), protégée. Dans le fossé de drainage, protégé des poissons, 23 espèces de libellules se développent. On y trouve le carabe protégé Carabus arcensis, le pterostique des tourbières Pterostichus diligens, les staphylins humicoles rares Stenus latifrons et Astenus brevelytratus, ainsi que le charançon rare Apion sorbi. Chez les diptères, on note la présence de rares espèces peu connues, telles qu’Elachiptera diasteme et Brevicornu sericoma. Le crapaud commun et la grenouille des champs se reproduisent dans l’étang, tandis que la grenouille agile est abondante dans le canal périphérique.
