Sentiers Équestres – À cheval dans la région de Budějovice

Longueur totale

50 km (2 étapes : 18 km et 7 km + retour)

Délai d'exécution

environ 3,5 heures

Terrain

• Chemins stabilisés (forêt/champ)
• Chemins non stabilisés (forêt/champ)
• Gravier
• Asphalte

Période de visite recommandée

Toute l’année

Difficulté

Facile

Marquage

Oui

Comment se rendre au départ de l'itinéraire

Dépend de l’hébergement – possibilités d’hébergement directement sur l’itinéraire à Lišov
L’itinéraire 1 peut être réalisé comme une boucle partielle combinée avec une partie de l’itinéraire 2. L’itinéraire 2 suit le même chemin au retour.

Description de l'itinéraire

Itinéraire 1 : Lišov – Červený Újezdec

Le sentier équestre Lišov – Červený Újezdec traverse non seulement le paysage romantique et fluide de la région de Lišov, mais permet également de découvrir une nature préservée, des forêts profondes et le doux murmure d’un ruisseau.

La longueur totale du sentier est de 6,7 kilomètres. Le sentier équestre est marqué en vert, aussi bien sur les cartes que tout au long de l’itinéraire. Les cavaliers peuvent s’orienter grâce aux marques rondes vertes sur fond blanc, qu’ils connaissent probablement bien.

Pour faciliter l’orientation, trois panneaux d’information sont installés à des points clés du sentier.

• Le premier panneau est situé au début du parcours, où le sentier vert se sépare du sentier rouge.
• Le deuxième panneau se trouve à Libníč, près de l’étang Schwarz, où le sentier tourne à droite.
• Le dernier panneau est placé à la fin du sentier, à Červený Újezdec.

Le sentier commence dans la rue Čechova à Lišov, où il se sépare du sentier rouge existant. Il traverse les rues U Horního, une partie de la rue Topolová et la rue Větrná, puis tourne et suit des chemins forestiers pittoresques jusqu’à la limite du village de Libníč. Ensuite, la route passe par le village de Jelmo avant de suivre un magnifique chemin forestier jusqu’à Červený Újezdec, où il se termine.
Le terrain est adapté à l’équitation, et des aires de repos sont disponibles tout au long du parcours.

Itinéraire 2 : Sentier équestre Petrovice – Červený Újezdec

Le sentier équestre relie Petrovice à Červený Újezdec sur une distance totale de près de 18 kilomètres. Il s’agit du premier sentier équestre balisé dans la région de Lišov, près de České Budějovice.

Le sentier a été inauguré le 5 mai 2012. Il commence à Petrovice, passe par Slavošovice, Zvíkov, Lišov et se termine à Červený Újezdec. Il est marqué en rouge, et se connecte à un autre sentier rouge qui prend fin à Petrovice. En outre, plusieurs centres équestres ont été reliés le long du parcours, bénéficiant à la fois aux exploitants et aux cavaliers.

À l’origine, le sentier devait mesurer 27 kilomètres et se prolonger jusqu’à la région de Hluboká nad Vltavou, mais faute d’avoir pu obtenir toutes les autorisations nécessaires des propriétaires fonciers, il s’est arrêté à Červený Újezdec.

En plus du sentier équestre, un parcours éducatif a également été mis en place, ce qui accroît son intérêt. Cinq panneaux d’information jalonnent le parcours et présentent les principales races de chevaux tchèques, notamment :

• Le cheval de Kladruby
• Le Noriker silésien
• Le cheval Hucul
• Le Belge Tchéco-Morave
• Le cheval Tchèque de sang chaud

Le sentier propose un mélange intéressant de sections ouvertes et de forêts ombragées. La majorité du trajet se déroule sur des routes tranquilles avec très peu de circulation, ce qui rend l’expérience encore plus agréable.

Le parcours présente très peu de dénivelé, ce qui le rend accessible à tous, avec seulement de légères montées et descentes.

Le sentier passe également à proximité de plusieurs étangs, notamment Vlkovický, Zvíkovský, Výskok et Koníř, offrant des lieux de pause et des points d’eau pour les chevaux.

Hébergement : Hipostation Stáj u Středu Evropy

L’hipostation Stáj u Středu Evropy est située à Lišov, offrant un excellent point de départ pour explorer les sentiers équestres de la région.

À 2 km au sud-est de l’hipostation et de Lišov, se trouve le Point de nivellement de Lišov, également connu sous le nom de Centre de l’Europe, d’où l’hipostation tire son nom. Ce site mérite également une visite.

L’hipostation propose un hébergement pour les chevaux et les cavaliers. Les chevaux disposent de pâturages avec abris, clôturés par une clôture électrique, avec foin et eau disponibles en permanence. Les cavaliers peuvent camper sous tente ou séjourner dans une chambre commune, avec installations sanitaires et une petite cuisine.

Contact :
Iva Baxová Chmelová
Žižkova 108
373 72 Lišov

📞 Téléphone : +420 602 148 868
📧 E-mail : iva.chmelova@atlas.cz
🌐 Site web : www.kone-lisov.cz
📌 Facebook : www.facebook.com/stajustreduevropy

Hébergement : Station équestre Stáj Hůrky

La Station équestre Stáj Hůrky est située à Hůrky, un village à environ 3 km de Lišov, dans la région de České Budějovice. Il s’agit d’une installation récente, qui est encore en cours de développement. Actuellement, les chevaux peuvent être hébergés, mais les cavaliers doivent apporter leurs propres tentes. À l’avenir, la station prévoit d’aménager un hébergement pour les cavaliers et de proposer des cours d’équitation.

L’offre d’hébergement est en cours de développement et sera mise à jour progressivement.

Contact :
Alena Šolcová
Hůrky 122
373 72 Lišov

📞 Téléphone : +420 731 061 215
📧 E-mail : a.solcova95@seznam.cz
📌 Facebook : www.facebook.com/StajeHurky

Ce contenu a été créé dans le cadre d’un mémoire de licence sur le "Tourisme équestre en Bohême du Sud", rédigé par Pavla Kortusová, DiS.

Points d'intérêt sur la route

Itinéraire 1

Colline Větrník – 568 m d’altitude

Cette colline du plateau de Lišov est couverte de forêt. À son sommet se dresse un pylône pyramidal de pierre de 7,5 mètres de haut, en place depuis 1865. Par beau temps, la vue y est imprenable.

Étang Schwarz

Un petit étang avec une statue de lutin vert, situé entre les villages de Libníč et Jelmo. Un endroit idéal pour une pause bien méritée pour les cavaliers et leurs chevaux.

Itinéraire 2

Forteresse de Zvíkov

Cette forteresse gothique bien conservée a été construite en 1406, comme l’indique une plaque murale. À l’origine dotée de deux étages, elle cessa d’être une résidence noble au milieu du XVIᵉ siècle et fut reconvertie en exploitation agricole. Incendiée en 1622, elle fut raccourcie d’un étage en 1718 et servit d’habitation et de grenier. On y trouve encore des portails gothiques et des meurtrières.

Étang Koníř

Un site populaire pour la baignade en été. Il dispose d’un ponton, d’une petite plage de sable, d’aires de pique-nique, de jeux en bois pour enfants et d’autres aménagements. Chaque année, la course "Běh kolem Lišova" (Course autour de Lišov) y démarre et se termine, en tant que partie de la Coupe de Bohême du Sud en course à pied.

Étang Vlkovický

Cet étang se situe entre les villages de Vlkovice et Slavošovice et fait partie des plus anciens étangs de République tchèque. Il date d’environ 1400, lorsque Jan Tožic z Tožic l’aurait aménagé. En 1516, il fut classé parmi les principaux étangs de Štěpánek Netolický, célèbre bâtisseur d’étangs. Plus tard, Jakub Krčín le renomma "Pamatuj" (Souviens-toi), mais ce nom ne fut jamais adopté. D’une superficie de 105 hectares, il est alimenté par le ruisseau Miletínský et plusieurs affluents.