Traverser les Hen Mountains

Longueur totale

18 km

Délai d'exécution

6 heures

Terrain

Forêts pavées, champs et routes asphaltées.

Difficulté

Modéré

Marquage

Oui

Description de l'itinéraire

Le point de départ de l’itinéraire peut être considéré comme le Centre d’information de Kaplice, qui se trouve dans la rue Linecká, à proximité immédiate de la bibliothèque municipale et de la maison culturelle avec un cinéma. Ici, vous pouvez non seulement obtenir des cartes plus détaillées, mais aussi obtenir les informations actualisées nécessaires sur le voyage, sur l’offre de destinations touristiques intéressantes et d’événements à Kaplice et dans ses environs. Des informations sur les correspondances en bus et en train seront également utiles.

Du centre d’information, prendre la rue Linecká en direction de la place Kaplice et de là la rue Kostelní jusqu’à la place Farské. Ici, vous vous connecterez au panneau touristique rouge, que vous suivrez essentiellement sur votre chemin vers Benešov nad Černou. En termes d’orientation, le parcours est donc très accueillant. Cependant, il en va de même pour son contenu, car vous rencontrerez de nombreux endroits intéressants en cours de route.

Après 2 kilomètres, vous atteindrez le village de Blansko, d’où vous continuerez le long du chemin, qui est balisé comme la piste cyclable numéro 1187 en parallèle avec le panneau touristique rouge. Après un kilomètre, cependant, les deux itinéraires divergent et vous descendrez vers la rivière Černá et rejoindrez le sentier naturel de la vallée de Černá. Vous parcourrez ce sentier naturel à partir de la fin (par rapport à la direction recommandée), mais cela n’a pas d’importance du tout, car les informations sur les différents panneaux d’information sont indépendantes les unes des autres. Derrière Mlýn u Dubu, l’itinéraire rouge et le sentier naturel se séparent sur moins d’un kilomètre. Les deux vous mèneront au barrage de Soběnov, mais le sentier naturel vous fera traverser le gué et longer la rive droite autour des ruines du château de Sokolčí. Si vous sentez que vous êtes plein de force et d’énergie, vous pouvez marcher jusqu’à cette ruine après le virage marqué.

Du barrage, vos pas vous mèneront à nouveau ensemble avec la piste cyclable 1187 aux villages de Děkanské Skaliny, Velká Skaliny et Daleké Popelice jusqu’à l’important carrefour Pod Kohoutem. De là, il est possible de « sauter » jusqu’au plus haut sommet des Hen Mountains, à environ 500 mètres, qui s’appelle assez logiquement Kohout (871 m au-dessus du niveau de la mer). Il y a quelques années, il y avait une vue depuis la galerie de l’ancienne tour de guet en bois depuis le sommet. À l’heure actuelle, il n’y a qu’une tour de transmission au sommet et le site est boisé. Cependant, de bien meilleures vues sont offertes par le sommet inférieur de 6 mètres, officiellement appelé Vysoký kámen (865 m au-dessus du niveau de la mer). Cependant, il est plus connu parmi les habitants sous le nom de poule. Avant d’y arriver, il vous reste encore à marcher environ 2 kilomètres depuis le carrefour de Pod Kohoutem, principalement par des chemins forestiers, qui descendent et montent alternativement. La fin de cette section mettra probablement à l’épreuve votre sens de l’orientation. En raison de l’abattage récent, il est important ici non seulement de garder un œil attentif sur les signes, mais aussi de faire un peu confiance à votre intuition. Selon les légendes, des signaux de feu étaient envoyés de la montagne aux environs et à l’époque celtique, la montagne était un lieu de culte. Cependant, nous vous recommandons d’envoyer des signaux uniquement avec votre téléphone portable. Après avoir fait le plein de vue sur la beauté du paysage environnant, vous pouvez vous promener prudemment le long de la colline dite de la Vltava. Des escaliers paradisiaques et d’anciens sentiers de chasse, descendent du sommet et se lancent dans la dernière section de quatre kilomètres jusqu’à Benešov nad Černou. Le chemin à travers la forêt sera remplacé dans le dernier kilomètre par un sentier pédestre menant librement à travers une prairie.

À Benešov nad Černý, l’itinéraire se termine sur la place, qui est également le point de départ des bus pour Kaplice. S’il vous reste du temps avant le départ, vous pouvez l’utiliser avec des rafraîchissements, une visite au centre d’information local ou une promenade dans la vallée de la rivière Černá, le long de laquelle passe le sentier naturel de la porte des montagnes de Novohradské.

Points d'intérêt sur la route

Zone des monuments urbains de Kaplice – La première mention écrite de Kaplice remonte à 1257. Au cours de sa riche histoire, Kaplice a changé plusieurs fois de maître. Il appartenait aux Bavors de Strakonice, aux seigneurs de Pořešín, aux Rosenberg, aux Švamberk, et dans la période qui a suivi la bataille de la Montagne Blanche, il est passé sous la domination des Buquoys. Il n’est donc pas surprenant que plusieurs bâtiments de valeur de différentes périodes stylistiques aient été conservés dans la ville. Grâce à cette concentration de bâtiments et de structures de valeur historique, le centre historique de Kaplice a été déclaré zone de monuments urbains en 1990. Les monuments les plus anciens de Kaplice sont deux églises qui se dressent à l’est de la place. L’église de st. Floriana est une nef unique, avec un mobilier baroque. L’aspect actuel remonte au début du 16ème siècle. À l’origine, il y avait probablement une chapelle romane ici. L’église de st. Pierre et saint. Paul est documenté en 1383. Un fait intéressant est que les deux églises sont adjacentes l’une à l’autre, ce qui est très inhabituel dans le cas d’une ville de la taille de Kaplice et soulève un certain nombre de conjectures et d’hypothèses. Le centre de Kaplice est la place avec l’hôtel de ville de la Renaissance. Sur la place, cependant, la fontaine en pierre (1646) avec la colonne de l’ancien pilori, la maison n° 215 avec des sgraffites figuratifs et la maison n° 206 avec un portail en pierre valent également le détour. Cette maison était à l’origine une brasserie. Il a ensuite servi de théâtre et aujourd’hui ses espaces de cave créent un arrière-plan pour la galerie Krampus.

Galerie Krampus – La galerie vous emmènera dans le monde démoniaque de Krampus et Percht. De près, vous verrez des masques parfaitement fabriqués sculptés dans du bois ou du cuir, ainsi que des vêtements et des équipements originaux Krampus. Les masques Proviennent de Haute-Autriche. Krampus est un être démoniaque alpin, une bête mythique, mi-animale, mi-humaine, qui apparaît principalement pendant la période de l’Avent. L’exposition est ouverte de février à septembre. Sur accord, des visites nocturnes costumées sont possibles, complétées par des effets de lumière avec des surprises.

Château de Sokolčí – Non loin du village de Soběnov, sur un promontoire au-dessus de la rivière Černá, il y a des vestiges clairement visibles du château de Sokolčí. Cependant, on sait très peu de choses sur son histoire. D’après les informations disponibles, il s’ensuit que le château a probablement été fondé après 1358 par Jindřich de Velešín, un membre des seigneurs de Michalovice, et déjà après 1541, c’est-à-dire même pas après 200 ans, il est considéré comme démoli. Sokolčí ainsi que les châteaux de Pořešín, Louzek, Velešín et la forteresse de Tichá – tous ces torses peuvent être visités le long de la rivière Malše. L’association Châteaux sur le Malše s’occupe de leur préservation et de leur ouverture au public depuis plusieurs années dans le cadre de son produit ZEMSKÁ CESTA. Ils ont le plus de succès au château de Pořešín, situé à environ 7 km au nord de la ville de Kaplice, sur un étroit promontoire boisé au-dessus de la rive gauche de la rivière Malše.

Barrage de Soběn – Sur la rivière Černá, qui coule près de Soběnov, un barrage a été achevé en 1925, qui est le plus ancien barrage fonctionnel de Bohême du Sud. Son barrage en pierre contient à l’origine un lac d’une superficie de 3,9 hectares et d’un volume de 73,5 mille mètres cubes d’eau. L’importance du réservoir résidait dans sa consommation d’énergie par la centrale hydroélectrique voisine de la vallée de Černá, où l’eau du réservoir était drainée par une galerie et une canalisation souterraine avec une différence de hauteur de 59,5 m. Cependant, lors des inondations de 2002, le barrage de Zlatá Ktiš sur le cours supérieur de la rivière Černá a cédé et l’eau qui s’écoulait dans le barrage a éclaté une partie du barrage. L’onde de crue a ensuite complètement dévasté une section d’environ 2 km de long jusqu’à la centrale électrique située sous le village de Blansko. En un instant, la rivière douce d’origine est devenue de l’eau presque stagnante dans un immense lit de rivière avec des rochers exposés. En 2006, un nouveau barrage en béton doublé de pierre a été construit sur le site du barrage en terre d’origine. Après cet événement en 2002, le sentier naturel « À travers la vallée du Noir » a également été restauré.

Sentier naturel à travers la vallée de Černá – Les différents arrêts du sentier naturel d’environ 4 kilomètres de long présentent les attraits de la nature, l’histoire de la colonisation et l’utilisation des environs de cette rivière pittoresque. Après l’arrêt initial, le sentier se dirige vers le plus ancien réservoir d’eau de Bohême du Sud, près du village de Soběnov. Un arrêt plus long à ce barrage est possible, notamment pour les amateurs de pêche sportive ou récréative. Les touristes non pêcheurs peuvent continuer vers le promontoire rocheux, qui offre aux grimpeurs une paroi rocheuse de 25 mètres de haut. De là, le sentier mène aux ruines du château de Sokolčí. De là, il continue le long de la rivière « sauvage » jusqu’au gué près du moulin de Dub. Cependant, des radeaux ont également été flottés sur la rivière Černá dans le passé, ce qui est décrit en détail à l’arrêt suivant. Environ un demi-kilomètre avant l’arrivée, les panneaux vous mèneront à travers le gué jusqu’à l’autre rive, mais cette fois-ci, vous devrez également traverser les pierres les pieds secs. Le sentier naturel se termine à la centrale hydroélectrique, construite en 1924. Le dernier panneau est dédié à la perfection technique de la centrale.

Zone de monuments urbains Benešov nad Černou – Benešov nad Černou est la porte d’entrée nord des montagnes de Novohradské, mais en même temps, c’est un point de départ idéal pour découvrir la beauté des montagnes Hen voisines. La ville est située sur la route principale de Kaplice à Nové Hrady et tous ceux qui passent par ici ne peuvent manquer la place dominée par l’église de Saint-Jacques le Majeur. Cependant, ce n’est pas le seul monument et il n’est donc pas surprenant qu’en 1995, Benešov nad Černou ait été déclaré zone de monuments urbains.

L’église Saint-Jacques le MajeurLes premières traces du village remontent à 1306 et l’établissement de l’église de Saint-Jacques le Majeur remonte à 1332. L’église à l’origine gothique a été reconstruite dans le style baroque en 1630 grâce à Marie Magdalena Buquoy. La décoration et le mobilier de l’église datent du 19ème siècle.

Mairie- Sur la place, nous pouvons trouver un certain nombre de maisons intéressantes et très anciennes. L’un d’eux est le bâtiment qui sert de mairie. Il a été construit en 1594. Au-dessus de l’entrée, nous pouvons voir une rose à cinq pétales et sur la façade, il y a un cadran solaire et deux armoiries, dont la gauche est le Švamberk et la droite est l’alliance Buquoy des armoiries de la comtesse Maria Magdalena di Biglia.

Maison n° 125 – A proximité immédiate de la mairie se trouve l’une des plus anciennes maisons conservées. Sa construction remonte au 14ème siècle. Il a été créé en réunissant deux maisons de style gothique tardif, qui ont ensuite subi une reconstruction de la Renaissance. À l’heure actuelle, la maison est l’un des bâtiments les plus importants de la place, non seulement d’un point de vue architectural, mais aussi grâce aux services qui y sont fournis. Il y a des cabinets de médecins généralistes, des cabinets de dentistes et de pédiatres, un club de retraités, une bibliothèque municipale et un centre d’information touristique.

Colonne de la peste de saint Jean Népomucène – Un autre élément architectural important de la place est la colonne de la peste de Saint-Jean Népomucène. La colonne, qui a été construite en 1726, est décorée de statues de saint Florian, de saint Sébastien et de saint Roch.

Sentier de la nature Porte d’entrée vers les montagnes de Novohradské – Le sentier nature est conçu pour les randonneurs. Il ne mesure que 6 kilomètres et contient huit arrêts. Le sentier de la nature met l’accent sur l’histoire nationale et, sur des panneaux d’information individuels, il permet de découvrir les attractions historiques, naturelles et culturelles de Benešov nad Černou et de ses environs immédiats. L’itinéraire commence sur la place de Benešov, puis se poursuit jusqu’au monument d’Adalbert Stifter (dont la vie et l’œuvre sont étroitement liées à la ville), à l’usine sidérurgique de Gabriela, à la rivière Černá et à la construction de l’ancienne maison des pauvres, qui est associée à une autre personnalité importante de Benešov, l’écrivain Josef Gangle.