Beautés de Volary et des environs – Itinéraires de promenade

Le balisage touristique local vous fera découvrir non seulement les environs de Volary, mais aussi les beautés de la ville elle-même.

Itinéraire n° 1 « Par l’allée vers le belvédère » vous mènera sur le chemin légendaire de la Route de l’Or (Zlatá stezka). En poursuivant sur le balisage local, vous atteindrez la chapelle au pied de Kamenáč. Environ cent mètres plus loin, vous atteindrez le sommet de la montée et vous vous retrouverez soudain à un endroit offrant une vue splendide sur la cuvette de Volary et le massif frontalier à l’arrière-plan. Une imposante muraille formée par Třístoličník, Trojmezí et Plechý domine majestueusement la ville.

  • Longueur : 4 km
  • Dénivelé : 110 m
  • Balisage : balisage local « enveloppe rouge » – commence à l’hôtel Chata et se termine à Kalvárie

Itinéraire n° 2 « Par les prairies sous Bobík et Jedlová hora » vous offre l’occasion d’observer la gloire légendaire de l’élevage de Volary – l’ancienne installation de séchage des peaux de bœuf – ainsi que des granges traditionnelles en bois, dont on comptait autrefois environ cinq cents. En revenant en ville, même par l’autre côté, vous ne manquerez sûrement pas d’apercevoir d’anciennes maisons en bois – jadis, tout Volary était construit ainsi.

  • Longueur : 3,5 km
  • Dénivelé : 18 m
  • Balisage : balisage local « enveloppe verte » – depuis le petit pont dans la vieille ville – boucle

Itinéraire n° 3 « Autour de la colline de Lískový vrch » vous mènera à travers une vieille allée où vous remarquerez les racines noueuses des arbres façonnées par le granite, l’eau et le temps. Il vous offrira un point de vue sur Volary depuis le côté ouest, ainsi qu’une vue sur la plaine alluviale de la Vltava et la crête de Radvanovice.

  • Longueur : 4,5 km
  • Dénivelé : 65 m
  • Balisage : balisage local « enveloppe bleue » – depuis l’hôtel Chata – boucle

Itinéraire n° 4 « L’architecture alpine à Volary » vous guidera à travers la ville en vous proposant des vues sur des maisons historiques de style alpin. Jadis, Volary fut peuplé par une communauté montagnarde alpine qui apporta avec elle ses coutumes et ses constructions massives en bois aux toits plats et étendus. Sachez que Volary est l’unique endroit où l’on peut encore voir ce type de maisons.

  • Longueur : 2 km
  • Balisage : carte disponible dans les supports promotionnels (office du tourisme de Volary)