Rudolf Hrušínský (1920–1994)
Rudolf Hrušínský byl jeden z nejvýznamnějších českých herců 20. století, známý svou nezaměnitelnou mimikou, výrazným hlasem a schopností dokonale se vcítit do svých postav. Patřil ke slavné herecké dynastii Hrušínských a jeho filmografie zahrnuje široké spektrum rolí – od dramatických postav až po nezapomenutelné komediální výkony. Mezi jeho nejslavnější filmy patří „Spalovač mrtvol“, kde předvedl jeden z nejděsivějších výkonů české kinematografie, dále „Rozmarné léto“, „Dobří holubi se vracejí“ nebo trilogie „Slavnosti sněženek“, „Vesničko má středisková“ a „Postřižiny“, které ho nesmazatelně zapsaly do české filmové historie. Kromě filmu byl i uznávaným divadelním hercem a dlouholetým členem Národního divadla.

Rudolf Hrušínský a jižní Čechy
K jižním Čechám měl Hrušínský vždy blízký vztah. Když se narodil, Nové Včelnici se tehdy ještě říkalo Nový Etynk. I přesto, že zbytek života prožil převážně v Praze, rád se do jižních Čech vracel ať už pracovně, nebo soukromě. Na své chatě v Plané nad Lužnicí trávil volné chvíle při natáčení filmu Rozmarné léto. Jižní Čechy tak hrály v životě Rudolfa Hrušínského významnou roli – byly místem jeho narození, inspirace i umělecké tvorby.

Od roku 1945 vlastnil chatu v Plané nad Lužnicí, která se pro něj stala útočištěm od divadelního a filmového ruchu. Právě zde se poprvé setkal se svou budoucí manželkou Evou, a místo si zamiloval na celý život. Nejvíce si cenil klidu lužnické krajiny, ticha u vody a rybaření, kterému se zde s oblibou věnoval. Často říkával, že na úlovku nezáleží – důležitý je klid a samota.

Pamětní deska připomíná místo, kde se slavný herec narodil. Jeho rodiče tehdy v této oblasti působili s kočovným divadlem, a právě Nová Včelnice se stala krátkodobým, ale symbolickým místem jeho příchodu na svět. Ačkoli zde strávil jen první měsíce života, vztah k jižním Čechám si uchoval po celý život.
