Educatief pad – „Trhové Sviny – vroom en zondig”

Kateřina uit Čeřejov was een molenaarsmeid. Ze sliep stiekem met een knecht genaamd Bartoloměj – maar haar groeiende buik bracht alles aan het licht. Ze beviel van een jongetje. Op dat moment werd het haar te veel. “Ik was bang voor honger en armoede, mensen zeiden dat ik met het kind zou moeten bedelen en dat niemand ons zou helpen. Daarom wilde ik liever dat het kind niet zou leven,” verklaarde ze bij de rechtbank, waar ze terechtstond voor kindermoord.

Afschuwelijke verhalen over moorden, overvallen en burenruzies komen tot leven op het nieuwe educatieve pad dat Trhové Sviny verbindt met de gehuchten Pěčín, Hrádek en Rejta. Het loopt langs visvijvers en onthult gedenkwaardige plaatsen. Het draagt de naam Trhové Sviny – vroom en zondig – en naast misstappen en wandaden is er ook aandacht voor goede daden, vroomheid en godsvrucht, oftewel de eeuwige strijd tussen goed en kwaad. De geschiedenis leeft in verhalen; het wandelpad vertelt deze via zeventien informatiepanelen.

Het concept werd bedacht door de burgemeester van Trhové Sviny, Věra Korčaková, die de historicus en schrijver Jan Štifter uitnodigde om mee te werken. Hij putte uit oude archieven, maar ook uit de dagbladpers – waarin elk uitzonderlijk voorval als een sensatie werd gebracht. Het pad zit er vol mee en zal niet alleen populair zijn onder de inwoners van Sviny, maar ook bij bezoekers van ver daarbuiten.

De route is opgedeeld in drie lussen van 14 km, 7 km en 4 km. Op het traject tussen halte 1 en halte 2 wordt aangeraden om de rood-witte markeringen nauwlettend te volgen.

De eerste lus van 14 kilometer is gemarkeerd met rood.
Voor minder fitte wandelaars zijn er twee verkortingen: bij halte 3 (Poldr) tot 4 km, of bij halte 6 (Prelát) tot 7 km.

Opmerking bij informatiepaneel 11 – Naar het heidense heiligdom zijn er twee mogelijkheden:

1. Sla linksaf op het groene wandelpad dat rechtstreeks naar de stenen leidt. Ga verder op de groene route naar het kapelletje „KOSTELÍČEK”.
2. Volg het bospad met rood-witte markering tot informatiepaneel 12, sla daar linksaf en volg de rode markeringen die parallel lopen aan het groene pad – dit leidt naar een plek met een stenen kruis waar ooit een pelgrimskerk stond. Ga vervolgens verder het bos in naar het heidense heiligdom.

Meer geoefende wandelaars kunnen vanaf paneel 12 terugkeren naar paneel 11 via het groene pad. Let op: dit deel van de route is niet geschikt voor fietsen of kinderwagens.

De tweede lus van 7 kilometer is gemarkeerd met blauw.
Bij de vijver Prelát slaat men linksaf richting Rejta. Na het passeren van het huis van de familie Maroušek gaat men rechtsaf en steekt men de Novohradská-straat over. Wie honger of dorst heeft, kan stoppen bij restaurant Na Tahu op slechts 20 meter afstand. De rest gaat verder richting Rejta, langs de kapel van de Tenhemelopneming van de Heer. Ongeveer 20 meter voor de kapel sluit men weer aan bij de rode route richting steengroeve bij halte 15 – de galgenberg. Wie nieuwsgierig is of graag puzzelt, mag halte 14 (Rejta) niet missen, voor het cultureel centrum – al moet men daarvoor 200 meter teruglopen.

De derde lus van 4 kilometer is gemarkeerd met groen.
Men steekt de dam van het polderschap over en volgt een pad door het weiland naar de Nový-vijver, net voor het dorp Rejta. Daarna steekt men opnieuw de Novohradská-straat over en gaat men verder richting de steengroeve (LOM). Aan het einde van het asfaltpad leidt een veldweg terug naar het hoofdpad bij informatiepaneel 15 – Galgenberg. Via het oude pad wandelt men verder naar de Velký-vijver.

De informatiepanelen zijn zo geplaatst dat ze het „genius loci” – de geest van de plek – niet verstoren. Daarom moet men soms een stukje omlopen, bijvoorbeeld naar het heidense heiligdom, het kapelletje, de kapel in Rejta of het geboortehuis van Emil Hácha.