De Vitorazsko al castillo de Chlum

La ruta conduce a través del paisaje tranquilo de la región de Vitorazsko y la naturaleza virgen de Třeboň, el paisaje de los bosques de Třeboň, alrededor del río Lužnice, los pozos de arena y estanques locales. 

Longitud total

16.5 km

Tiempo necesario

4 horas

Terreno

Carretera mayoritariamente asfaltada. 

Dificultad

Una ruta fácil en su mayoría llana. 

Marcado

Descripción de la ruta

l punto de partida es la parada de autobús, que se encuentra en el sendero natural Memoria de Vitorazsko. Este sendero histórico-educativo lleva a sus visitantes a través de la salvaje y misteriosa zona fronteriza. A partir de este sendero, nos alejaremos durante algún tiempo a lo largo de la ruta de senderismo amarilla a la derecha hasta el río Dračice, impresionantemente salvaje, que conduce directamente a través de Františkov. Lo cruzamos por el puente, pero ahora dejamos el cartel turístico amarillo y seguimos recto por la carretera. A unos 300 metros llegaremos a un cruce, donde giraremos a la derecha. En este punto, podemos tomar nuestro primer descanso y descubrir la belleza de la Reserva Natural de Pískovna, cerca de Dračice. Continuamos alrededor de la ciudad de París hasta el puesto de refrescos – Ubytovna U Jezera (2,4 km). En este punto, nos reincorporaremos al sendero natural Memoria de Vitorazsko, que gira a la derecha detrás de este refresco. Continuamos por esta ruta hasta la siguiente parte de Suchdol nad Lužnicí – Klikov (1,1 km), donde volvemos a cruzar el río Dračice. Tome el primer desvío en Klikov a la izquierda y después de unos 200 metros gire a la izquierda a lo largo de un camino forestal, que durante los próximos 4,5 km lo llevará a través de la campiña virgen de Třeboň cerca del río Lužnice, el arenal de Cep y la reserva natural „Na Ivance“. Después de 4,5 km giraremos a la derecha hacia la ruta ciclista 1010 Lužnická (60 m), donde también conduce la señal turística azul. Después de esta distancia, continúe hacia la izquierda. Después de unos 500 metros, cruzamos una carretera muy transitada de regreso a los bosques de Třeboň en dirección a Lutová de acuerdo noc las señales en la carretera asfaltada. Aquí nos unimos al sendero natural Alrededor de Třeboň, que nos llevará a lo largo de los estanques de Kukla, Nový y Starý Kanclíř hasta el cruce noc el Sendero Natural Mikuláš Ruthard (2,4 km). Siga el sendero Mikuláš Ruthard a través del bosque hasta Chlum u Třeboně (3,3 km – hasta la plaza). En la plaza podemos encontrar la característica dominante del municipio: la Iglesia de la Asunción de la Virgen María y después de unos 400 metros encontraremos el castillo local junto a la presa del estanque Hejtman, que lamentablemente no está abierto al público en la actualidad. Pero podemos disfrutar del jardín del castillo, relajarnos después de un largo viaje o refrescarnos cerca del castillo. 

Puntos de interés en la ruta

Vitorazsko – Vitorazsko (en alemán: Weitraer Gebiet) es un territorio en la frontera de las regiones de Nové Hrady y Třeboň en Bohemia del Sur y Waldviertel en Baja Austria. A partir del 31 de julio de 1920, se dividió entre la entonces Checoslovaquia y Austria. El centro original del territorio fue la ciudad de Weitra, en la Baja Austria, conocida noc el nombre checo de Vitoraz, de donde se deriva el nombre de la zona. Hoy en día, los centros del territorio son České Velenice en el lado checo, Gmünd en el lado austriaco. El paisaje que lo rodea es hechizante, escasamente poblado. En la región de Vitorazsko hay muchas formaciones de piedra de varios tamaños, así como pueblos extintos como resultado de varios desplazamientos de habitantes locales (Najdorf, Kunšach, Rybné, Krabonoš, Nová Ves, Blata). Por ejemplo, en el asentamiento de Nueva York, los visitantes también recibirán un sello conmemorativo en sus agendas turísticas. 

 

Río Dračice – El río Dračice se abre paso a través de los bosques en la frontera estatal en lugares que han estado cerrados al público desde el final de la Segunda Guerra Mundial. El romántico valle boscoso de los rápidos salvajes es uno de los ejemplos de la naturaleza poco afectada por la actividad humana. El acceso a su valle se realiza por el sendero rojo de České Velenice a Chlum u Třeboně en el tramo comprendido entre Františkov (un pueblo situado a unos 3 km al este de Suchdol) y el puente sobre Dračice bajo la colina Kolíbačný (492 m sobre el nivel del mar). La parte alta del arroyo, que está protegida, aún no es accesible por señales turísticas. A lo largo del arroyo Dračice hasta el pie de la colina Kolíbačný también hay una carretera desde Suchdol nad Lužnicí. 

 

Viaje alrededor del mundo en la región de Vitorazsko – Los turistas no tienen que volar a ningún lugar para viajar por todo el mundo, simplemente conduzcan hasta Suchdol nad Lužnicí. Hay lugares llamados Venecia, México, América, Gran y Pequeña Londres, Bosnia, Nueva York, París. Hay varias versiones de cómo surgieron estos nombres. La primera versión es que la gente les puso el nombre de las ciudades y lugares donde iban a trabajar, y la segunda versión es que es una especie de expresión de gratitud a las potencias occidentales por la anexión de Vitorazsko. La tercera variante, y la más probable, es que a medida que estos territorios fueron colonizados arbitrariamente, la nobleza determinó sus nombres. No hay letreros que señalen los asentamientos. Pero sal de la carretera principal y sabrás que estás en el lugar correcto. 

 

Pozos de arena de Suchdol – Ya en 1966 comenzó la extracción de arena a gran escala en la región de Suchdol. Después de que se humedeció, los extensos pozos de arena se llenaron espontáneamente de agua, y así se crearon grandes lagos de forma natural, que hoy ofrecen la posibilidad de unas maravillosas vacaciones a todos los amantes de tomar el sol y nadar. Gracias a la gran extensión de estos lagos y sus playas, seguro que todo el mundo encuentra su lugar. 

 

Lutová – zona de monumentos del pueblo- El pueblo de Lutová es uno de los pueblos más antiguos de la región de Třeboň. Se menciona en las fuentes escritas en el siglo XIV, cuando se encontraba aquí la fortaleza de los Señores de Landštejn. Después de ellos perteneció a los Rosenberg y desde 1577 a la finca Chlum. El pueblo ha sido incluido entre las zonas de monumentos del pueblo desde 1990. A partir de finales del siglo XVIII, las cabañas de madera se reconstruyeron en granjas de ladrillo, por lo general conservando el diseño original. El edificio residencial principal, noc un frontón que daba a la calle o al verde del pueblo, estaba conectado por un muro y una puerta a la fachada del granero. Junto noc el granero en la parte trasera del patio, formaron una granja cuadrada cerrada. En la región más pobre de Třeboň, en comparación noc las ricas propiedades de Blata, se construyeron edificios más simples, los frontones triangulares tenían ornamentos más simples y decoraciones de estuco. 

 

Sistema de estanques Chlum – Este sistema consiste en estanques llamados Podsedek, Starý Hospodář, Žofinka, Výtopa y otros. El sistema también incluye áreas protegidas: la Reserva Natural del Lago Viejo y el Monumento Natural Nacional Vizír. En las inmediaciones también hay un caladero en el estanque Nový Kanclíř. 

 

Iglesia de la Asunción de la Virgen María en Chlum u Třeboně – La Iglesia de Peregrinación de la Asunción de la Virgen María en Chlum u Třeboně se encuentra en una colina en la plaza y es un hito importante del pueblo. La iglesia fue construida entre 1737 y 1745 por el propietario de la finca Chlumec, el conde Jan František de Fünfkirchen. Lo construyó en agradecimiento a la Virgen María por haberle salvado la vida. La iglesia también incluye el Vía Crucis y una serie de estatuas de santos en sus inmediaciones. En el interior, hay hermosas decoraciones barrocas y varios frescos interesantes. 

 

Chlum u Třeboně Chateau – El castillo neobarroco construido en 1710 se encuentra cerca de la presa del estanque Hejtman. Adquirió su aspecto actual gracias a las modificaciones llevadas a cabo a finales del siglo XIX y principios del XX. Está rodeado por un parque castillo noc muchos árboles y arbustos exóticos y estatuas de los siglos XVIII y XIX. En la actualidad, el castillo está en manos privadas y no está abierto al público, pero el parque es de libre acceso.