Treten Sie in die Pedale in der Region Budějovicko
České Budějovice und Hluboká nad Vltavou sind ideale Ausgangspunkte für Radtouren – für Familien ebenso wie für anspruchsvollere Radfahrer.
Die Region Budějovicko eignet sich hervorragend zur Planung Ihres Radurlaubs. Übernachten Sie in České Budějovice, in Hluboká nad Vltavou oder anderswo in der Region Budějovicko und entdecken Sie die Schönheit der Umgebung mit Panoramen des Blanský les. Bei uns endet die Saison nicht mit dem Sommer!
Tag 1: Auf den Spuren des Bauernbarocks nach Holašovice
- Länge: 43 km
- Dauer: 3:00 Std.
- Schwierigkeitsgrad: mittel
- Route: Minibrauerei Kněžínek – Křenovice – Čakov – Holašovice – Jankov – Kvítkovice – Lipí – Mokré – České Budějovice – Minibrauerei Kněžínek
- Ziel: Holašovice
Das UNESCO-Dorf Holašovice liegt etwa 15 km von České Budějovice entfernt. Der einzigartige Komplex von Bauernhöfen im Stil des sogenannten Bauernbarocks ist ein kulturhistorisches Juwel mit 23 denkmalgeschützten Objekten.
Link zur Route hier
Was nach der Tour unternehmen?
- Bierverkostung und Wellness im RKC Kněžínek
- Spaziergang durch die Altstadt oder entlang der nahegelegenen Vrbenské-Teiche
Tag 2: Durch das malerische Moldautal
- Länge: 52 km
- Dauer: 3:30 Std.
- Schwierigkeitsgrad: mittel
- Route: České Budějovice – Hluboká nad Vltavou – Sport- und Erholungsareal – Purkarec
- Ziel: Moldautal und Ausblicke auf Temelín
Optional: Besuch des AKW Temelín – Route über Purkarec und weitere Radwege.
Eine Schifffahrt mit der Fähre Vojtěch Lanna Jr. ist ebenfalls möglich, inklusive Fahrradtransport.
Ausführliche Beschreibung der Tour hier. Link zur Route hier.
Was nach der Tour unternehmen?
- Bootsfahrt auf der Malše durch die Altstadt von Budweis
- Musikdienstage vor dem Salzhaus
Tag 3: In den Zoo und auf Safari
- Länge: 40 km
- Dauer: 3 Std.
- Schwierigkeitsgrad: leicht
- Route: Nové Hodějovice – Ledenice – Borovany
- Ziel: Borovany (Schloss, Safariresort, Zoo)
Für Kinder und Erwachsene gibt es zahlreiche Attraktionen: Safariresort Hluboká, Zoo Dvorec oder Borovanský mlýn.
Link zur Route hier
Was nach der Tour unternehmen?
- Kunst in der Stadt – frei zugängliche Kunstwerke
- Tret- oder Ruderbootverleih im Stadtzentrum
Tag 4: Rund um Bezdrev und die Vrbenské-Teiche
- Länge: 40 km
- Dauer: 2:30 Std.
- Schwierigkeitsgrad: mittel
- Route: Hluboká – Zliv – Pištín – Břehov – Čejkovice – České Vrbné – Hluboká
- Ziel: Bezdrev-See und Vrbenské-Teiche
Bezdrev ist der zweitgrößte Teich Tschechiens – bekannt für Fischzucht und Erholung. Die Vrbenské-Teiche sind ein ökologisch wertvolles Gebiet mit einzigartiger Flora und Fauna.
Link zur Route hier
Was nach der Tour unternehmen?
- Zoo Hluboká
- Sport- und Erholungszentrum Hluboká
Fahrradfreundliche Hotels in der Region Budějovice
- Grandhotel Zvon, České Budějovice
- Residence U Černé věže, České Budějovice
- Hostel Hluboká, Hluboká nad Vltavou
- Regenerations- und Kongresszentrum Kněžínek, České Budějovice
- Penzion U Lesa, České Budějovice
- Hotel Bohemia, České Budějovice
- Hotel Lux, České Budějovice
- Sporthotel Barborka, Hluboká nad Vltavou
- Penzion Minor, České Budějovice
- Hotel Laguna, České Budějovice
- Hotel Klika, České Budějovice
- Parkhotel Hluboká, Hluboká nad Vltavou
- Spa Hotel Vita, České Budějovice
