Rideau de fer – La vie dans les postes-frontières

Dans les années 1950 et 1960, les conditions de vie dans les postes-frontières étaient spartiates. Les soldats vivaient généralement dans des bâtiments inadaptés ou provisoires, ce qui a commencé à changer de manière significative dans les décennies suivantes, lorsque de nombreux postes ont été déplacés dans des bâtiments rénovés ou dans des constructions neuves.

Le temps libre entre les services et le sommeil était souvent consacré à l’entretien des postes et de leurs abords, ou à d’autres activités de travail selon les besoins. Dès le début des années 1960, les soldats recevaient une fois par semaine une permission de frontière. C’était un moment qui leur était réservé pour eux-mêmes : ils pouvaient aller se promener, lire, dormir, faire du sport, etc. Dans les années 1970 et 1980, les soldats des gardes-frontières, tout comme ceux de l’armée, avaient droit à deux périodes de congé de 10 jours, qui devaient obligatoirement être utilisées. La permission dite de courte durée pour quitter la garnison, appelée « Opušťák », n’était plus un droit. Elle était accordée en guise de récompense ou à la discrétion du commandant.