Fedezze fel Český Krumlov kertjeit és parkjait

Az emberek elsősorban a történelmi emlékek és a kulturális élmények miatt látogatnak el Český Krumlovba. Kevesen tudják azonban, hogy a várost gazdag természeti környezet övezi, és a zöldterületek a város belsejében is megtalálhatók.

Városi park

A körülbelül 2,5 hektáros park Český Krumlov városközpontjában található, a Moldva bal partján. A főtérről mindössze 5 perc sétával elérhető a Kájovská utcán vagy a „Myší dírou” átjárón keresztül, majd a dr. Eduard Beneš hídon balra. A városi parkban tett séta a gyerekeknek is élményt nyújt – tágas játszótér várja őket. Nyáron a fák árnyékában játszhatnak, vagy megmártózhatnak a folyóban az újonnan kiépített vízbejárónál.

A jelenlegi park területe már a 16. század végétől a jezsuiták pihenőkertje volt. Jelentős átalakításokra a 19. és 20. század fordulóján került sor, amikor a „jezsuita kert” községi tulajdonba került. 1885-ben például folyami uszodát létesítettek a Moldva partján, 1900 körül pedig játszóteret, amelyet nyáron tornapályaként, télen pedig korcsolyapályaként használtak. 1908-ban az egész területet parkká alakították.

A parkban ma sokféle különleges fa- és cserjefaj található – lombhullató és örökzöld, honos és egzotikus növények egyaránt. A park zöldje között szobrok is helyet kaptak, valamint néhány érdekes épület is. Kiemelkedik a fából készült zenepavilon, amelyet az első világháború előtt építettek, és még az 1950-es években is használtak. Figyelemre méltó a Szent Márton-kápolna, amely 1717-ben épült barokk berendezéssel, és amely mellett egészen 1892-ig temető működött.

A közelben található látnivalók: Zsinagóga, Fotoatelier Seidel Múzeum, Egon Schiele kertműterme, gyermek közlekedési pálya, Plešivecké lépcsők és tér – kilátás a városra

Kolostorkertek

A minorita kolostor kertjei – Český Krumlov legrégebbi fennmaradt kertjei – szintén a történelmi városközpontban találhatók. A Latrán főutcából a kolostori udvarba a Kolostor utcán keresztül juthatunk el (szemben a kastély első udvarának bejáratával). A kolostor 1350-es alapítását követően a minoriták konventkertet és veteményeskertet alakítottak ki, ahol gyógynövényeket is termesztettek.

A 19. század elejétől a konventkertet a krumlovi polgárok bérelték. 1950-ben a minoritákat elűzték a kolostorból, és a kertjeikből hobbikertes övezet lett.

Český Krumlov városa 2015-ben – egy ötéves felújítás után – újra megnyitotta a kolostor épületét a nyilvánosság számára, beleértve a kerteket is. A kertek értéke nemcsak a kivételes korukban rejlik, hanem az évszázados kertészeti hagyományban is: gyógy- és haszonnövények, szőlő, gyümölcsfák és zöldségek termesztésében. A kertek felújítását részben ennek a hagyománynak a bemutatása inspirálta.

A kert növénygyűjteményét oktatási programok keretében használják. A szőlőt újra betelepítették, az első szüretre 2017-ben került sor. Látható itt egy rovarszálló is, amely a kolostor miniatűr másolata. Az alsó kertben található az eredeti pavilonépület, amely egykor a kolostor tekepályájának része volt.

A közelben található látnivalók: kiállítások és kézműves műhelyek a kolostor területén, sörfőzde, Vörös kapu, kastély első udvara, Latrán utca, Moldva-part

Jelení zahrada (Szarvaskert)

A „Jelení zahrada” (Szarvaskert) elnevezés már a 18. századból ismeretes, és eredeti funkciójára utal: magasvad tartására szolgáló vadaskertként működött. A park, amelyet a helyiek csak „Jelenkának” neveznek, 7 hektáros területen fekszik a kastély lejtőinek északi lábánál, a Polečnice patak sík völgyében. Középső része – a parkolóval és az egykori „šiškárna” épületével (ma Jelenka étterem) – a régi reneszánsz kert helyén található.

A kastély és a patak közötti részen található fás növényzet vegyes lombos erdő jellegű, gazdag cserjeszinttel. A bal parton, a Chvalšinská utca felé eső terület inkább parkosított rétre hasonlít, elszórtan álló fákkal és kisebb facsoportokkal.

2020 nyarán kilenc lyukú diszk-golf pályát alakítottak ki a Jelení zahrada területén, amely kezdők és haladóbb játékosok számára is megfelelő. A pálya kialakítása során ügyeltek arra, hogy ne zavarják a gyalogos útvonalakat és a közeli kerékpárutat sem.

A közelben található látnivalók: Budějovická kapu, 1970-es évekbeli Luna mozi, Masaryk utca első köztársaságbeli épületei, Plášťový-híd

Teraszok és kis park Schiele kertháza körül

Ez a hely a Vltava déli kanyarulatában a krumlovi zöld oázisok egyike. A teraszokon és kis parkban friss levegőn pihenhetünk, a legkisebbek számára pedig közlekedési játszótér nyújt lehetőséget aktív időtöltésre, nyáron az árnyas fák alatt.

A domboldalon álló házikó az 1800-as évek elején épült, és ismertté vált arról, hogy 1911-ben itt lakott Egon Schiele (1890–1918) festő. A házat a helyi gimnázium diákja, Willi Lidl választotta és bérelte ki számára, ő intézte a felújításokat is. A tulajdonos, Max Tschunk textilkereskedő jóindulatának köszönhetően Schiele ingyen lakhatott itt. Fa táblákra festett olajképein Krumlov motívumai jelennek meg – olyan híres képek születtek itt, mint „Város a kék folyón”, „Holt város”, „Éjjeli Krumlov” vagy „Kilátás Krumlov tetőire”.

Egon Schiele szerette ezt a házat és a virágzó teraszokat. A teraszok ma is virágokkal és szőlővel vannak beültetve. A ház előtti füves területen nyáron lehet napozni, vagy a Moldvában fürödni – a vízhez enyhe lejárat vezet.

A közelben található látnivalók: zsinagóga, rózsakert, Plešivecké tér, városi park